
Von der Autobahn kommend fahren Sie in der Nähe von Bologna auf die Umgehungsstraße und auf dieser in Richtung der Ausfahrt 7 Bis. Nachdem Sie die Umgehungsstraße verlassen haben, fahren Sie auf der Via Stalingrado in Richtung Ferrara und biegen nach etwa 1000 Metern in die Via Ferrarese ein, auf der Sie 800 Meter bis an die Ampel weiter fahren: Hier biegen Sie rechts in die Via del Gomito ein, an der Sie an der Hausnummer 16 bereits das Hotel Imperial antreffen.
Am Bahnhof in Bologna angekommen, gehen Sie 50 Meter zu Fuß bis zur Endstation der Buslinie Nr. 25 der Gesellschaft ATC. Alle 20 Minuten fährt hier der Bus vom Bahnhofsplatz in 15 Minuten bis an die Haltestelle “Gomito” (Endstation) an der gegenüberliegenden Straßenseite des Hotels Imperial. Selbstverständlich ist auch ein Taxiservice verfügbar.
Der Flughafen “Guglielmo Marconi” von Bologna liegt 10 km entfernt. Hier können Sie den Shuttlebus “Aerobus BLQ” benutzen, der Sie in 20 Minuten zum Bahnhof in Bologna befördert. Dort angekommen folgen Sie den Anweisungen wie in der Beschreibung ‘Mit dem Zug’. Selbstverständlich ist auch ein Taxiservice für ungefähr €18 verfügbar.